Co jsem dělal
Lekce 31 · 5 cvičení
Třicátá první lekce angličtiny: minulý čas u pravidelných sloves. Koncovka -ed je pro všechny osoby stejná, pravopis má tři pravidla (liked, studied, stopped) a zápor se dělá slovem didn't, po kterém sloveso zůstává holé.
Gramatika v lekci
Minulý prostý čas u pravidelných sloves — koncovka -ed stejná pro všechny osoby, pravopis -ed (liked, studied, stopped, travelled), zápor didn't + holý tvar, časové údaje last night a two years ago bez předložky
Minulý čas: -ed
zamčenoDialog
Last weekend we visited my grandparents.
Minulý víkend jsme navštívili prarodiče.
Was it nice?
Bylo to hezké?
Yes! We arrived on Friday evening and stayed two days.
Ano! Přijeli jsme v pátek večer a zůstali dva dny.
And what happened on Saturday?
A co se stalo v sobotu?
They invited the neighbours and we cooked together. I really enjoyed it.
Pozvali sousedy a vařili jsme spolu. Moc jsem si to užil.
Great. I stayed at home and cleaned the flat.
Super. Já zůstal doma a uklidil byt.
Slovíčka
- visit
- navštívitsloveso
- stay
- zůstat, ubytovat sesloveso
- arrive
- přijet, přijít, dorazitsloveso
- happen
- stát se, přihodit sesloveso
- enjoy
- užít si, líbit sesloveso
- invite
- pozvatsloveso
Gramatika
Minulý čas: koncovka -ed
Minulý čas se u většiny sloves dělá jedinou koncovkou: -ed. Work → worked, visit → visited, stay → stayed.
A teď ta nejlepší zpráva celého kurzu: koncovka je pro všechny osoby stejná. I visited, you visited, he visited, we visited. Žádné -s u třetí osoby, žádná výjimka. Čtyři moduly ses hlídal u he, she a it — v minulém čase se nehlídá nic.
Kdy to bylo, řekneš údajem, který znáš z minulé lekce: yesterday, last week, two days ago. A jedna hotová otázka, která se hodí pořád: What happened? — Co se stalo?
I visited my grandparents.
Navštívil jsem prarodiče.
Všimni si: -ed = minulý čas
He visited his grandparents.
Navštívil prarodiče.
Všimni si: třetí osoba má stejný tvar
We arrived on Friday.
Přijeli jsme v pátek.
Všimni si: arrive → arrived
They stayed two days.
Zůstali dva dny.
Všimni si: stay → stayed
I really enjoyed it.
Moc jsem si to užil.
Všimni si: enjoy → enjoyed
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Pravopis -ed
zamčenoDialog
We planned that evening for a month.
Ten večer jsme plánovali celý měsíc.
And how was it?
A jaké to bylo?
The band arrived late, but the concert started at nine.
Kapela přijela pozdě, ale koncert začal v devět.
What happened then?
Co se stalo potom?
They played for two hours and stopped at eleven. A famous star was on the stage!
Hráli dvě hodiny a skončili v jedenáct. Na pódiu byla slavná hvězda!
Great. I studied in the evening and washed the car.
Super. Já večer studoval a umyl auto.
Slovíčka
- concert
- koncertpodstatné jméno
- band
- kapelapodstatné jméno
- stage
- pódium, jevištěpodstatné jméno
- star
- hvězdapodstatné jméno
- stop
- přestat, zastavitsloveso
- plan
- plánovatsloveso
Gramatika
Jak se -ed píše
Koncovka je pořád stejná, ale pravopis se u některých sloves mění. Tři pravidla, a všechna už znáš odjinud — fungují stejně jako u -ing a u množného čísla.
Sloveso na -e bere jen -d: like → liked, arrive → arrived. Souhláska + y se mění na -ied: study → studied, try → tried. Jednoslabičné sloveso zakončené souhláska–samohláska–souhláska zdvojuje poslední písmeno: stop → stopped, plan → planned.
Pozor na dvě věci. Samohláska + y se nemění (play → played, stay → stayed) a britská angličtina zdvojuje i -l: travel → travelled. Američan napíše traveled, ale kurz drží britský pravopis.
I liked the concert.
Ten koncert se mi líbil.
Všimni si: -e → jen -d
She studied at home.
Studovala doma.
Všimni si: souhláska + y → -ied
We stopped at eleven.
Skončili jsme v jedenáct.
Všimni si: zdvojená souhláska
They played for two hours.
Hráli dvě hodiny.
Všimni si: samohláska + y → jen -ed
We travelled to Wales.
Cestovali jsme do Walesu.
Všimni si: britské -ll-
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Zápor: didn't
zamčenoDialog
Yesterday I didn't work. I visited the art gallery.
Včera jsem nepracoval. Navštívil jsem galerii umění.
The new art show? Was it good?
Tu novou výstavu? Byla dobrá?
I didn't enjoy it. The art wasn't interesting.
Neužil jsem si to. To umění nebylo zajímavé.
And the museum? You wanted to visit it too.
A muzeum? Chtěl jsi ho navštívit taky.
I wasn't there. The museum closed at four.
Nebyl jsem tam. Muzeum zavíralo ve čtyři.
Okay. I stayed at home and painted the kitchen.
Aha. Já zůstal doma a vymaloval kuchyň.
Slovíčka
- museum
- muzeumpodstatné jméno
- gallerymn. č. galleries
- galeriepodstatné jméno
- art
- uměnípodstatné jméno
- paint
- malovatsloveso
- show
- představení, výstavapodstatné jméno
Gramatika
Zápor s didn't
Zápor minulého času se dělá slovem didn't — a sloveso se hned vrací k holému tvaru. I didn't work, we didn't visit, she didn't enjoy. Nikdy didn't worked: minulost je už v didn't a podruhé se neznačí.
Je to přesně to pravidlo, které znáš z jedenácté lekce: he doesn't work, ne he doesn't works. Jen o čas vedle.
Výhoda je, že v záporu nepotřebuješ vědět, jak se minulý tvar tvoří — I didn't go, I didn't eat, I didn't write fungují úplně stejně jako I didn't visit, i když jsou to slovesa nepravidelná. Ta si necháme na příště.
I didn't work yesterday.
Včera jsem nepracoval.
Všimni si: didn't + holý tvar
We didn't visit the gallery.
Nenavštívili jsme galerii.
Všimni si: ne didn't visited
She didn't enjoy the show.
Ta výstava se jí nelíbila.
Všimni si: ani u třetí osoby se nic nemění
I painted the kitchen.
Vymaloval jsem kuchyň.
Všimni si: oznamovací věta má -ed
I didn't paint the kitchen.
Nevymaloval jsem kuchyň.
Všimni si: zápor -ed nemá
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Kdy to bylo
zamčenoDialog
Last night I listened to an old album.
Včera večer jsem poslouchal staré album.
A new band?
Nějakou novou kapelu?
No, a very old one. The singer was famous fifty years ago.
Ne, hodně starou. Ten zpěvák byl slavný před padesáti lety.
My grandparents were fans!
Moji prarodiče byli fanoušci!
They travelled to a festival two years ago and stayed a week.
Před dvěma lety jeli na festival a zůstali týden.
And last week the band started a new tour. I want a ticket!
A minulý týden kapela začala nové turné. Chci lístek!
Slovíčka
- last night
- včera večer, včera v nocifráze
- singer
- zpěvák, zpěvačkapodstatné jméno
- album
- album, deskapodstatné jméno
- festival
- festivalpodstatné jméno
- tour
- turné, zájezdpodstatné jméno
- fan
- fanoušekpodstatné jméno
Gramatika
Časové údaje v minulém čase
Údaje o minulosti znáš z třicáté lekce a v minulém prostém fungují stejně: last night, last week, two years ago, yesterday — a všechny stojí bez předložky.
Novinka je jen v tom, kde ve větě stojí. Můžou být vepředu (Last night I listened to an album) nebo vzadu (I listened to an album last night). Význam je stejný, na slovese se nemění nic. Čeština to má úplně stejně, takže je to jednou pro změnu bez pasti.
Pozor jen na údaje, které předložku mají dál: in the morning, at the weekend, on Friday. Ty se řídí pravidly z l.28 a minulým časem se nemění.
Last night I listened to an album.
Včera večer jsem poslouchal album.
Všimni si: údaj může stát vepředu
Last week the band started a tour.
Minulý týden kapela začala turné.
Všimni si: last week bez předložky
Two years ago they travelled to a festival.
Před dvěma lety jeli na festival.
Všimni si: ago za údajem
We stayed a week.
Zůstali jsme týden.
Všimni si: údaj může stát vzadu
I worked in the morning.
Ráno jsem pracoval.
Všimni si: in the morning zůstává s předložkou
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Co jsem dělal
zamčenoDialog
What happened last night?
Co se stalo včera večer?
We visited the museum and then we walked in the park.
Navštívili jsme muzeum a potom jsme se prošli v parku.
I didn't know about it!
O tom jsem nevěděl!
We invited you! I phoned you at six.
Pozvali jsme tě! V šest jsem ti volal.
I didn't answer? Sorry. I was at the concert.
Nezvedl jsem to? Promiň. Byl jsem na koncertě.
The band with the famous singer? I really wanted a ticket.
Ta kapela s tím slavným zpěvákem? Moc jsem chtěl lístek.
Gramatika
Přehled lekce
Minulý prostý čas se u pravidelných sloves dělá koncovkou -ed a ta je pro všechny osoby stejná. Pravopis má tři pravidla: -e bere jen -d (liked), souhláska + y se mění na -ied (studied) a jednoslabičné CVC zdvojuje souhlásku (stopped).
Zápor je didn't + holý tvar: I didn't visit, ne I didn't visited. A časový údaj — yesterday, last night, two years ago — stojí bez předložky a může být vepředu i vzadu.
We visited the museum.
Navštívili jsme muzeum.
Všimni si: -ed v oznamovací větě
I didn't work yesterday.
Včera jsem nepracoval.
Všimni si: didn't + holý tvar
The concert started at nine.
Koncert začal v devět.
Všimni si: start → started
Last night I listened to an album.
Včera večer jsem poslouchal album.
Všimni si: údaj bez předložky
They stopped at eleven.
Skončili v jedenáct.
Všimni si: zdvojená souhláska
Procvičování se odemkne po založení účtu.