Eurolingo.cz
Angličtina
Body celkem:0Série:0Přihlásit
Modul 19 · Technologie a média

Na internetu

Lekce 57 · 5 cvičení

Heslo, účet, odkaz a sociální sítě. Frázová slovesa odlučitelná (look it up, set it up) proti neodlučitelným (look after him, wait for me) a bez předmětu (log in) — a jak je poznat ve slovníku.

Gramatika v lekci
frázová slovesa odlučitelná (look up, find out, type in, set up: look it up) × neodlučitelná (look after, look for, wait for: look after him) × bez předmětu (log in, log out: log in to my account); jak je poznat ve slovníku (look sth up × look after sb); kam jde zájmeno u obyčejného slovesa (upload it, delete it); him/it podle anglického podstatného jména; write – wrote; forget – forgotten; internet a social media

1

Co to znamená?

zamčeno

Dialog

Emma, what does "flat" mean here? "My battery is flat."

Emmo, co tady znamená „flat“? „My battery is flat.“

I don't know. Look it up in a dictionary.

Nevím. Najdi si to ve slovníku.

I haven't got a dictionary.

Slovník nemám.

Then search on the internet.

Tak to vyhledej na internetu.

OK… Here it is. It means that the battery is empty.

Dobře… Tady to je. Znamená to, že je baterka vybitá.

See? You can find out everything online.

Vidíš? Na internetu se dá zjistit všechno.

Can you find out the answer to this quiz question too?

Zjistíš mi taky odpověď na tuhle otázku z kvízu?

No! You can look it up!

Ne! Najdi si ji sám!

Slovíčka

look up
vyhledat (ve slovníku, na internetu)frázové sloveso
find outtvary found out – found out
zjistitfrázové sloveso
internet
internetpodstatné jméno
search
hledat (na internetu)sloveso
meaning
význampodstatné jméno
quizmn. č. quizzes
kvízpodstatné jméno

Gramatika

Look up a find out

Look up je vyhledat (ve slovníku, na internetu) a find out zjistit. Obě jsou odlučitelná jako turn on (l.56): look up the word = look the word up.

Zájmeno stojí vždycky uprostřed: look it up. Look up it nejde.

Find out se v kurzu pojí s tím, co zjišťuješ: find out the answer, find out everything.

Search je hledat na internetu: search on the internet. Internet stojí se členem the a je nepočitatelný; meaning je význam.

  • Look up the word.

    Vyhledej to slovo.

    Všimni si: částice před podstatným jménem

  • Look the word up.

    Vyhledej to slovo.

    Všimni si: částice za podstatným jménem

  • Look it up in a dictionary.

    Najdi si to ve slovníku.

    Všimni si: zájmeno uprostřed

  • You can find out everything online.

    Na internetu se dá zjistit všechno.

    Všimni si: find out: zjistit

Procvičování se odemkne po založení účtu.

2

Zapomenuté heslo

zamčeno

Dialog

I can't log in to my bank account.

Nemůžu se přihlásit do účtu v bance.

Did you type in your password?

Zadal jsi heslo?

I typed it in twice!

Zadal jsem ho dvakrát!

Then click on the link under the password.

Tak klikni na odkaz pod heslem.

OK… The website wants my username.

Dobře… Stránka chce moje uživatelské jméno.

It's your email address. Type it in, and they'll send you a message with a new password.

To je tvůj e-mail. Zadej ho a pošlou ti zprávu s novým heslem.

Great, it works! I'm in.

Super, funguje to! Jsem přihlášený.

And don't forget to log out!

A nezapomeň se odhlásit!

Slovíčka

log in
přihlásit sefrázové sloveso
log out
odhlásit sefrázové sloveso
password
heslopodstatné jméno
account
účetpodstatné jméno
username
uživatelské jménopodstatné jméno
website
webová stránka, webpodstatné jméno
link
odkazpodstatné jméno
click
kliknoutsloveso
type in
zadat, napsat (na klávesnici)frázové sloveso

Gramatika

Log in, log out, type in

Log in (přihlásit se) a log out (odhlásit se) nemají předmět — účet se připojí přes to: log in to my account. Log my account in nejde.

Type in (zadat, napsat) je odlučitelné: type in your password = type your password in, a zájmeno uprostřed: type it in.

Ve slovníku to poznáš podle značky: type sth in — sth (něco) stojí uprostřed, takže sloveso je odlučitelné; log in — žádné sth, takže předmět nemá.

Username je uživatelské jméno, link odkaz a click on kliknout na.

  • I cannot log in to my account.

    Nemůžu se přihlásit do účtu.

    Všimni si: log in: bez předmětu, do čeho = to

  • Type in your password.

    Zadej heslo.

    Všimni si: type in: odlučitelné

  • I typed it in twice.

    Zadal jsem ho dvakrát.

    Všimni si: zájmeno uprostřed

  • Do not forget to log out.

    Nezapomeň se odhlásit.

    Všimni si: log out: bez předmětu

Procvičování se odemkne po založení účtu.

3

Hlídám bratra

zamčeno

Dialog

Hi, Olivia! Are you busy?

Ahoj, Olivie! Máš moc práce?

A bit. I'm looking after my younger brother today.

Trochu. Dneska hlídám mladšího bratra.

Where is he?

Kde je?

In his room. He's looking for his tablet. He wants to download a new game.

V pokoji. Hledá svůj tablet. Chce si stáhnout novou hru.

Is that it on the sofa?

Není to ten na gauči?

Yes! Thanks. Wait for me! I'm coming!

Je! Díky. Počkej na mě, už jdu!

I can look after him for an hour. I'm free.

Můžu ho hodinu pohlídat. Mám volno.

Really? Thanks! Then I can look up my exam results.

Vážně? Díky! Aspoň si můžu najít výsledky zkoušek.

Slovíčka

look after
hlídat, starat se ofrázové sloveso
download
stáhnoutsloveso
tablet
tabletpodstatné jméno

Gramatika

Neodlučitelná frázová slovesa

Neodlučitelná frázová slovesa drží sloveso a částici pohromadě. Předmět — i zájmeno — stojí vždycky za částicí: look after him, look for it, wait for me. Look him after nejde.

Sem patří look after (hlídat, starat se o), look for (hledat, l.53), wait for (čekat na, l.34), deal with a hear from (l.53–54).

Odlučitelná (turn on, look up, type in) mají zájmeno uprostřed: look them up. Look up a look after se liší jen částicí — a tím, kam jde zájmeno.

Ve slovníku: look after sb — sb (někdo) stojí za částicí, takže neodlučitelné; look sth up — sth uprostřed, takže odlučitelné. Download je stáhnout.

  • I am looking after my younger brother.

    Hlídám mladšího bratra.

    Všimni si: look after + osoba

  • I can look after him.

    Můžu ho pohlídat.

    Všimni si: zájmeno ZA částicí

  • He is looking for his tablet.

    Hledá svůj tablet.

    Všimni si: look for (l.53)

  • Wait for me!

    Počkej na mě!

    Všimni si: wait for (l.34)

  • I can look them up.

    Můžu si je najít.

    Všimni si: look up: zájmeno uprostřed

Procvičování se odemkne po založení účtu.

4

Babička na sociálních sítích

zamčeno

Dialog

Sam, can you set up an account for me? I want to see your photos.

Same, můžeš mi založit účet? Chci vidět tvoje fotky.

On social media? OK, Grandma. I'll set it up now.

Na sociálních sítích? Dobře, babi. Hned ti ho založím.

How do I upload a photo?

Jak nahraju fotku?

Click here, choose a photo and upload it.

Klikni sem, vyber fotku a nahraj ji.

I uploaded one! And someone wrote a comment under my post.

Jednu jsem nahrála! A někdo mi pod příspěvek napsal komentář.

That was me!

To jsem byl já!

But I don't like this photo. How do I delete it?

Ale tahle fotka se mi nelíbí. Jak ji smažu?

Click on the post and delete it. And please don't share my photos with your friends!

Klikni na příspěvek a smaž ho. A prosím, nesdílej moje fotky s kamarádkami!

Slovíčka

set uptvary set up – set up
založit, nastavitfrázové sloveso
upload
nahrát (na internet)sloveso
delete
smazatsloveso
social media
sociální sítěpodstatné jméno
post
příspěvek (na sociální síti)podstatné jméno
comment
komentářpodstatné jméno

Gramatika

Tři druhy sloves a zájmeno

Kam jde zájmeno: obyčejné sloveso ho má hned za sebou (upload it, delete it); odlučitelné frázové uprostřed (set it up); neodlučitelné za částicí (look after it).

Set up je založit, nastavit: set up an account — set it up. Set se nemění: set – set – set.

Upload je nahrát (na internet), download stáhnout. Social media jsou sociální sítě — bez členu: on social media.

Post je příspěvek, comment komentář. Write je nepravidelné: write – wrote.

  • I will set it up now.

    Hned ti ho založím.

    Všimni si: set up: odlučitelné

  • Upload it.

    Nahraj ji.

    Všimni si: obyčejné sloveso: zájmeno za ním

  • How do I delete it?

    Jak ji smažu?

    Všimni si: obyčejné sloveso

  • Someone wrote a comment under my post.

    Někdo mi napsal komentář pod příspěvek.

    Všimni si: write – wrote

Procvičování se odemkne po založení účtu.

5

Opakování: kytky a letenky

zamčeno

Dialog

Jack, I'm going to Spain next week. Can you look after my plants?

Jacku, příští týden jedu do Španělska. Postaráš se mi o kytky?

Of course. Do they need a lot of water?

Jasně. Potřebují hodně vody?

I don't know. I'm going to look it up online.

Nevím. Podívám se na to na internetu.

And have you checked in for your flight?

A už ses odbavila na let?

Not yet. I can't log in to my account! I've forgotten my password again.

Ještě ne. Nemůžu se přihlásit do účtu! Zase jsem zapomněla heslo.

Click on the link and set up a new one.

Klikni na odkaz a nastav si nové.

OK… I'm in! And now I can find out the time of my flight.

Dobře… Jsem tam! A teď zjistím, v kolik mi to letí.

Great. And don't worry about your plants. I'll look after them!

Paráda. A o kytky se neboj. Postarám se o ně!

Gramatika

Opakování: kam jde zájmeno

Odlučitelná (turn on, look up, type in, set up, find out): zájmeno uprostřed — look it up, set it up.

Neodlučitelná (look after, look for, wait for): zájmeno za částicí — look after them.

Bez předmětu (log in, log out, check in): log in to my account, check in for your flight.

Předpřítomný čas: Have you checked in? I've forgotten my password (forget – forgot – forgotten).

  • Can you look after my plants?

    Postaráš se mi o kytky?

    Všimni si: neodlučitelné

  • I am going to look it up online.

    Podívám se na to na internetu.

    Všimni si: odlučitelné

  • I have forgotten my password again.

    Zase jsem zapomněla heslo.

    Všimni si: forget – forgot – forgotten

  • I cannot log in to my account.

    Nemůžu se přihlásit do účtu.

    Všimni si: bez předmětu

  • I will look after them!

    Postarám se o ně!

    Všimni si: zájmeno za částicí

Procvičování se odemkne po založení účtu.

Reálie · MédiaBBC, licence za televizi a britská médiaKulturní vložka k téhle lekci — čtení na pár minut, bez cvičení.Zpět na přehled