Jak to děláš
Lekce 62 · 5 cvičení
Sbor, pečení, šachy a hospodský kvíz: příslovce způsobu — sing slowly, play well, write clearly. Tvoření -ly, nepravidelné well, hard a fast a kam příslovce ve větě patří.
Gramatika v lekci
příslovce způsobu: tvoření -ly (quick → quickly, easy → easily, careful → carefully, gentle → gently); nepravidelné well, hard, fast (fastly neexistuje), badly; přídavné jméno × příslovce (po be, look, sound, feel přídavné jméno: it looks perfect); místo: sloveso + předmět + příslovce (speak English well); stupňování faster, better, more slowly; loud × loudly; join a club bez předložky; chess a flour nepočitatelné, darts
Ve sboru
zamčenoDialog
Tom, this is your first time in our choir. Are you ready?
Tome, jsi u nás ve sboru poprvé. Jsi připravený?
Yes, but I'm nervous. I don't sing very well.
Jo, ale jsem nervózní. Nezpívám moc dobře.
Don't worry. Sing this song slowly. Then we'll sing it quickly.
Neboj. Zazpívej tuhle písničku pomalu. Potom ji zazpíváme rychle.
Sorry, was that too loud?
Promiň, bylo to moc nahlas?
A bit. You're singing very loudly! Please sing quietly.
Trochu. Zpíváš hodně nahlas! Zpívej prosím potichu.
Is this better?
Je to tak lepší?
Perfect! Now you're singing beautifully.
Dokonalé! Teď zpíváš krásně.
Thanks! I think I'll love this choir.
Díky! Myslím, že tenhle sbor budu milovat.
Slovíčka
- choir
- pěvecký sborpodstatné jméno
- loud
- hlasitý, nahlaspřídavné jméno
- loudly
- nahlas, hlasitěpříslovce
- quietly
- potichu, tišepříslovce
- slowly
- pomalupříslovce
- quickly
- rychlepříslovce
- beautifully
- krásněpříslovce
Gramatika
Příslovce způsobu: -ly
Přídavné jméno popisuje věc nebo člověka: a slow song, that was too loud. Příslovce popisuje, jak něco děláme: sing slowly, sing loudly.
Tvoření: přídavné jméno + -ly — quick → quickly, slow → slowly, loud → loudly, quiet → quietly, beautiful → beautifully (dvě l).
Místo ve větě: za slovesem (sing slowly) nebo za předmětem (sing this song slowly) — nikdy mezi slovesem a předmětem.
Po be stojí přídavné jméno: Was that too loud? Zpívat nahlas je ale sing loudly. Choir je pěvecký sbor.
Sing this song slowly.
Zazpívej tuhle písničku pomalu.
Všimni si: příslovce za předmětem
You are singing very loudly.
Zpíváš hodně nahlas.
Všimni si: loud → loudly
Was that too loud?
Bylo to moc nahlas?
Všimni si: po be přídavné jméno
Now you are singing beautifully.
Teď zpíváš krásně.
Všimni si: beautiful → beautifully
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Pečeme dort
zamčenoDialog
Chloe, can you help me with this cake? I'm terrible at baking.
Chloe, pomůžeš mi s tím dortem? Pečení mi vůbec nejde.
Of course. It's easy. Read the recipe carefully before you start.
Jasně. Je to snadné. Než začneš, pozorně si přečti recept.
OK. Flour, sugar, butter, eggs… What now?
Dobře. Mouka, cukr, máslo, vejce… A teď?
Put everything in a bowl and mix it gently.
Dej všechno do mísy a jemně to promíchej.
Oh no! There's flour on the floor!
Ale ne! Mouka je na zemi!
Be careful! Work slowly, and you'll do it easily.
Opatrně! Pracuj pomalu a půjde ti to snadno.
It's in the oven now. Twenty minutes, and… look!
Teď je v troubě. Dvacet minut a… podívej!
It looks perfect! You did it perfectly.
Vypadá dokonale! Udělal jsi to perfektně.
Slovíčka
- carefully
- pozorně, opatrněpříslovce
- easily
- snadnopříslovce
- perfectly
- dokonale, perfektněpříslovce
- gently
- jemně, opatrněpříslovce
- mix
- míchat, smíchatsloveso
- bowl
- mísa, miskapodstatné jméno
- flour
- moukapodstatné jméno
Gramatika
Přídavné jméno, nebo příslovce?
Po be a po look, sound, feel stojí přídavné jméno: It's easy. Be careful! It looks perfect. (Vypadá dokonale — ne looks perfectly.)
U ostatních sloves příslovce: read it carefully, you'll do it easily, you did it perfectly.
Pravopis: easy → easily (-y → -ily), careful → carefully (-ful + ly, dvě l — tvar carefuly neexistuje), perfect → perfectly. Gently (jemně) vzniklo z gentle: -le → -ly.
Mix je míchat, bowl mísa, flour mouka — nepočitatelné: some flour, ne a flour.
It is easy.
Je to snadné.
Všimni si: po be přídavné jméno
You will do it easily.
Půjde ti to snadno.
Všimni si: easy → easily
Read the recipe carefully.
Pozorně si přečti recept.
Všimni si: careful → carefully
It looks perfect.
Vypadá dokonale.
Všimni si: po look přídavné jméno
You did it perfectly.
Udělal jsi to perfektně.
Všimni si: perfect → perfectly
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Šachový klub
zamčenoDialog
Harry, you play chess really well! How long have you played?
Harry, ty hraješ šachy fakt dobře! Jak dlouho už hraješ?
For ten years. I practise hard every week.
Deset let. Každý týden poctivě trénuju.
I play badly. I always lose.
Já hraju špatně. Pořád prohrávám.
Don't play so fast. Think carefully before you move.
Nehraj tak rychle. Než táhneš, pořádně přemýšlej.
But the other players think so slowly! It's boring.
Jenže ostatní hráči přemýšlejí tak pomalu! Je to nuda.
That's chess! If you want to win, you have to concentrate.
To jsou šachy! Jestli chceš vyhrávat, musíš se soustředit.
OK. Can I join your club?
Dobře. Můžu se přidat k vašemu klubu?
Of course! Every member can play in our next competition. If you work hard, you'll be ready.
Jasně! Každý člen může hrát v naší příští soutěži. Když budeš poctivě trénovat, budeš připravená.
Slovíčka
- chess
- šachypodstatné jméno
- fast
- rychlepříslovce
- concentrate
- soustředit sesloveso
- join
- přidat se (k), vstoupit (do)sloveso
- competition
- soutěžpodstatné jméno
- member
- člen, členkapodstatné jméno
Gramatika
Well, hard, fast — nepravidelná příslovce
Good → well (ne goodly): You play chess well. Bad → badly: I play badly. How long have you played? je předpřítomný čas (l.49).
Fast a hard mají stejný tvar jako přídavné jméno: a fast player — play fast, hard work — practise hard. Tvar fastly neexistuje a hardly znamená „sotva“ — něco úplně jiného.
Stupňování: fast → faster, hard → harder, well → better; příslovce na -ly s more: more slowly, more carefully.
Chess (šachy) je nepočitatelné a bez členu: play chess. Join a club — bez předložky; member je člen, competition soutěž, concentrate soustředit se.
You play chess really well.
Hraješ šachy fakt dobře.
Všimni si: good → well
I play badly.
Hraju špatně.
Všimni si: bad → badly
Do not play so fast.
Nehraj tak rychle.
Všimni si: fast = rychle
I practise hard every week.
Každý týden poctivě trénuju.
Všimni si: hard = tvrdě, poctivě
How long have you played?
Jak dlouho už hraješ?
Všimni si: předpřítomný čas
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Hospodský kvíz
zamčenoDialog
Hi Sophie! Our team needs one more player for the pub quiz.
Ahoj Sophie! Našemu týmu chybí na hospodský kvíz jeden hráč.
Great! How does it work?
Super! Jak to funguje?
There are six rounds. Listen carefully and write the answers clearly.
Je šest kol. Pozorně poslouchej a odpovědi piš čitelně.
Can I check the answers on my phone?
Můžu si odpovědi ověřit v telefonu?
No, that's cheating! You get one point for every answer.
Ne, to je podvádění! Za každou odpověď dostaneš bod.
OK. And what do we do after the quiz?
Dobře. A co děláme po kvízu?
We play darts. But speak quietly now, the other teams can hear us!
Hrajeme šipky. Ale teď mluv potichu, ostatní týmy nás slyší!
And if we win, I'll ask for our prize politely!
A jestli vyhrajeme, zdvořile si řeknu o naši cenu!
Slovíčka
- politely
- zdvořilepříslovce
- clear
- jasný, zřetelný, čitelnýpřídavné jméno
- clearly
- zřetelně, čitelně, jasněpříslovce
- round
- kolo (soutěže)podstatné jméno
- point
- bodpodstatné jméno
- cheat
- podvádětsloveso
- darts
- šipky (hra)podstatné jméno
Gramatika
Kam patří příslovce
Sloveso + předmět + příslovce: write the answers clearly, speak English well, ask for the prize politely. Příslovce nestojí mezi slovesem a předmětem — write clearly the answers ani speaks well English nejde.
Bez předmětu jde příslovce hned za sloveso: listen carefully, speak quietly.
Politely (zdvořile) vzniklo z polite (l.59), clearly (zřetelně, čitelně) z clear.
Round je kolo soutěže, point bod, cheat podvádět (that's cheating), darts šipky — v množném tvaru, ale jako jedna hra.
Write the answers clearly.
Piš odpovědi čitelně.
Všimni si: sloveso + předmět + příslovce
Listen carefully.
Pozorně poslouchej.
Všimni si: bez předmětu: hned za slovesem
She speaks English very well.
Mluví anglicky moc dobře.
Všimni si: ne speaks well English
I will ask for the prize politely.
Zdvořile si řeknu o cenu.
Všimni si: polite → politely
The answer is clear.
Odpověď je jasná.
Všimni si: po be přídavné jméno clear
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Opakování: před koncertem
zamčenoDialog
Grace, the concert is tonight! I'm so nervous.
Grace, koncert je dneska večer! Jsem strašně nervózní.
Don't be. You can sing really well now.
Nebuď. Teď už umíš zpívat fakt dobře.
But I always sing too fast when I'm nervous.
Jenže když jsem nervózní, vždycky zpívám moc rychle.
Then sing slowly and listen carefully to the piano.
Tak zpívej pomalu a pozorně poslouchej klavír.
And if I forget the words?
A co když zapomenu slova?
Sing quietly and smile. They won't know.
Zpívej potichu a usmívej se. Nepoznají to.
OK. And after the concert, can we go to the pub quiz?
Dobře. A po koncertě můžeme jít na hospodský kvíz?
Of course! If we answer carefully, we'll win easily. And this time, ask for the prize politely!
Jasně! Když budeme odpovídat pozorně, snadno vyhrajeme. A tentokrát si o cenu řekni zdvořile!
Gramatika
Opakování: příslovce způsobu
Příslovce říká, jak něco děláme: sing slowly, answer carefully, win easily. Tvoří se -ly: quiet → quietly, easy → easily, careful → carefully.
Nepravidelné: good → well, bad → badly, fast → fast, hard → hard.
Místo: za slovesem (listen carefully) nebo za předmětem (ask for the prize politely).
Po be, look, sound a feel přídavné jméno: it's too loud, it looks perfect.
You can sing really well now.
Teď už umíš zpívat fakt dobře.
Všimni si: good → well
I always sing too fast.
Vždycky zpívám moc rychle.
Všimni si: fast = rychle
Listen carefully to the piano.
Pozorně poslouchej klavír.
Všimni si: příslovce za slovesem
Ask for the prize politely.
Řekni si o cenu zdvořile.
Všimni si: za předmětem
It is too loud.
Je to moc nahlas.
Všimni si: po be přídavné jméno
Procvičování se odemkne po založení účtu.