On, ona, ono
Lekce 11 · 5 cvičení
Jedenáctá lekce angličtiny: koncovka -s ve třetí osobě, její pravopis (-es po sykavce, -ies po souhlásce a y), zápor doesn't s holým tvarem slovesa a časové údaje at six, in the morning a at night.
Gramatika v lekci
Třetí osoba jednotného čísla -s, pravopis -es a -ies, zápor doesn't + holý tvar, předložky at a in u času
On pracuje, ona bydlí
zamčenoDialog
What's your brother's job, Emma?
Co dělá tvůj bratr, Emmo?
He's a doctor. He works in a hospital in Oxford.
Je doktor. Pracuje v nemocnici v Oxfordu.
And he lives in Oxford?
A bydlí v Oxfordu?
No, he lives in London. He drives to Oxford.
Ne, bydlí v Londýně. Do Oxfordu jezdí autem.
And he likes his job?
A má tu práci rád?
Yes! He helps people and he's got good friends in Oxford.
Ano! Pomáhá lidem a má v Oxfordu dobré kamarády.
Slovíčka
- help
- pomáhatsloveso
- use
- používatsloveso
- know
- vědět, znátsloveso
- drive
- řídit, jezdit autemsloveso
- office
- kancelářpodstatné jméno
- hospital
- nemocnicepodstatné jméno
Gramatika
Koncovka -s u he, she a it
Angličtina má v přítomném čase jedinou koncovku v celém časování — a přesně tu Čech vynechává. U I, you, we a they zůstává sloveso holé, ale u he, she a it dostane -s: I work, ale he works. Neptej se proč, žádný důvod v tom není; je to jediný pozůstatek starého časování, které angličtina jinak celé ztratila. Zapamatuj si to jako pravidlo tří: on, ona, ono mají -s. A pozor — koncovka nemá nic společného s množným číslem podstatných jmen. She works je jedna osoba, ne dvě.
I work in an office.
Pracuju v kanceláři.
He works in an office.
Pracuje v kanceláři.
She lives in London.
Bydlí v Londýně.
We live in Brno.
Bydlíme v Brně.
They drive to Oxford.
Jezdí do Oxfordu.
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Píše se to jinak: -es a -ies
zamčenoDialog
Is Sophie a teacher?
Je Sophie učitelka?
Yes. She teaches English in a school in Brno.
Ano. Učí angličtinu ve škole v Brně.
And she studies Czech!
A studuje češtinu!
Yes. Her class starts at eight and finishes at two.
Ano. Hodina jí začíná v osm a končí ve dvě.
And she understands Czech TV?
A rozumí české televizi?
Yes, she understands TV and she reads Czech books too.
Ano, rozumí televizi a čte i české knihy.
Slovíčka
- teach
- učit (někoho něco)sloveso
- finish
- končit, dokončitsloveso
- start
- začínat, začítsloveso
- cook
- vařitsloveso
- understand
- rozumětsloveso
- at
- v (at six), upředložka
Gramatika
Pravopis koncovky -s
Koncovka je pořád jedna, jen se v pravopisu chová podle toho, co jí předchází. Po sykavce se píše -es a vysloví se jako slabika navíc: teach – teaches, finish – finishes, watch – watches. Totéž po -o: go – goes. A po souhlásce plus y se y mění na -ies: study – studies. Když je před y samohláska, nemění se nic: play – plays. Poznáváš to pravidlo? Je úplně stejné jako u množného čísla podstatných jmen (box – boxes, city – cities). Angličtina si ho jednou vymyslela a používá ho dvakrát.
He teaches English.
Učí angličtinu.
Všimni si: teach → teaches
She finishes at four.
Končí ve čtyři.
Všimni si: finish → finishes
She goes to Oxford.
Jezdí do Oxfordu.
Všimni si: go → goes
He studies Czech.
Studuje češtinu.
Všimni si: study → studies
She plays football.
Hraje fotbal.
Všimni si: play → plays
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Ráno, odpoledne a v noci
zamčenoDialog
I get up at six in the morning, Tom.
Vstávám v šest ráno, Tome.
At six? That's a long day.
V šest? To je dlouhý den.
Yes. But Emma gets up at eight.
Ano. Ale Emma vstává v osm.
Eight? And her job?
V osm? A co její práce?
She starts at ten and finishes at seven in the evening.
Začíná v deset a končí v sedm večer.
And at night she reads a book. A long day and a long week!
A v noci si čte knihu. Dlouhý den a dlouhý týden!
Slovíčka
- get up
- vstávatfrázové sloveso
- morning
- ráno, dopolednepodstatné jméno
- afternoon
- odpolednepodstatné jméno
- evening
- večerpodstatné jméno
- night
- nocpodstatné jméno
- day
- denpodstatné jméno
- week
- týdenpodstatné jméno
Gramatika
Kdy se co děje
Hodina má předložku at: at six, at eight. Části dne se ale chovají jinak — ráno, odpoledne a večer mají in the morning, in the afternoon a in the evening, kdežto noc má at night, a to bez členu. Ber ty čtyři výrazy jako hotové kusy a nauč se je nazpaměť; pravidlo za nimi žádné rozumné není a člen the se bude vykládat až v lekci 13. Čeština si vystačí s jedním tvarem („ráno“, „večer“) a předložku nepotřebuje vůbec, takže právě tady ji Čech nejčastěji vynechá.
I get up at six in the morning.
Vstávám v šest ráno.
Všimni si: at + hodina
She gets up at seven.
Vstává v sedm.
He works in the afternoon.
Pracuje odpoledne.
We read in the evening.
Čteme večer.
She works at night.
Pracuje v noci.
Všimni si: at night — bez the
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Co nedělá
zamčenoDialog
Is your mum a manager, Lucy?
Je tvoje máma manažerka, Lucy?
Yes, she is. She works in a bank in London.
Ano, je. Pracuje v bance v Londýně.
And your dad?
A tvůj táta?
He doesn't work in a bank. He teaches in a school.
Ten v bance nepracuje. Učí ve škole.
He doesn't drive to London?
Nejezdí do Londýna?
No. He starts at eight and he finishes at four.
Ne. Začíná v osm a končí ve čtyři.
Slovíčka
- manager
- manažer, vedoucípodstatné jméno
- bank
- bankapodstatné jméno
- hotel
- hotelpodstatné jméno
- newspaper
- novinypodstatné jméno
- factorymn. č. factories
- továrnapodstatné jméno
Gramatika
Zápor s doesn't
V záporu se koncovka přesune. He works se změní na he doesn't work — koncovku sebere doesn't a sloveso za ním zůstane holé. Zapamatuj si to jako pravidlo jednoho -s: v jedné větě je koncovka jen jednou. Doesn't works je proto stejná chyba jako he don't work, jen opačným směrem. Doesn't je stažené does not a zatím ho ber jako jeden kus — proč tam to does je a co dělá v otázce, se dozvíš v lekci 12.
I do not work in a bank.
Nepracuju v bance.
He does not work in a bank.
Nepracuje v bance.
She does not cook.
Nevaří.
We do not understand.
Nerozumíme.
He does not drive.
Nejezdí autem.
Všimni si: does not + holý tvar
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Všechno o něm a o ní
zamčenoDialog
Is your sister a manager, Jack?
Je tvoje sestra manažerka, Jacku?
No. She teaches in a school in Manchester.
Ne. Učí ve škole v Manchesteru.
And she lives in Manchester?
A bydlí v Manchesteru?
Yes. She gets up at six and starts at eight.
Ano. Vstává v šest a začíná v osm.
That's a long day!
To je dlouhý den!
It is. But she doesn't work at night and she likes her job.
To je. Ale nepracuje v noci a svou práci má ráda.
Gramatika
Přehled lekce
Tři věci si z téhle lekce odnes. Za prvé: he, she a it přidávají ke slovesu -s, ostatní osoby ne. Za druhé: pravopis té koncovky je stejný jako u množného čísla — po sykavce a po -o se píše -es, po souhlásce a y se píše -ies. Za třetí: v záporu koncovku přebírá doesn't a sloveso za ním zůstává holé. Otázku s does zatím netvoř; ptát se umíme jedině slovesem to be, have got, nebo intonací.
He works in an office.
Pracuje v kanceláři.
She teaches English.
Učí angličtinu.
Všimni si: teach → teaches
She studies Czech.
Studuje češtinu.
Všimni si: study → studies
He does not cook.
Nevaří.
Všimni si: does not + holý tvar
I get up at six in the morning.
Vstávám v šest ráno.
Procvičování se odemkne po založení účtu.