Co je lepší
Lekce 24 · 4 cvičení
Dvacátá čtvrtá lekce angličtiny: stupňování jako vzorec — krátké přídavné jméno bere -er, dlouhé more, good a bad mají vlastní tvar. Srovnání drží than, zesiluje much. K tomu the same, different, both a the other.
Gramatika v lekci
Druhý stupeň koncovkou -er a pravopis, more u dlouhých přídavných jmen, nepravidelné better a worse, srovnání s than, zesílení přes much, the same × different × both
Levnější a rychlejší
zamčenoDialog
This shop is cheaper than the supermarket.
Tenhle obchod je levnější než supermarket.
Is it? But it's slower. The queue is very long.
Vážně? Ale je pomalejší. Fronta je hrozně dlouhá.
The supermarket is faster, yes. But the prices are high.
Supermarket je rychlejší, to ano. Ale ceny jsou vysoké.
High? The coffee is cheap in this shop. And it's strong.
Vysoké? Káva je v tomhle obchodě levná. A je silná.
The coffee is weak in the supermarket. And it's cold!
V supermarketu je káva slabá. A studená!
Buy it in this shop. It's cheaper too.
Kup to v tomhle obchodě. Je taky levnější.
Slovíčka
- than
- nežspojka
- warm
- teplýpřídavné jméno
- cold
- studený, chladnýpřídavné jméno
- fast
- rychlýpřídavné jméno
- slow
- pomalýpřídavné jméno
- heavy
- těžkýpřídavné jméno
- light
- lehkýpřídavné jméno
- strong
- silnýpřídavné jméno
- weak
- slabýpřídavné jméno
- high
- vysokýpřídavné jméno
- low
- nízkýpřídavné jméno
Gramatika
Krátké přídavné jméno a -er
Když chceš říct, že je něco víc než něco jiného, angličtina u krátkých přídavných jmen přilepí koncovku -er: cheap → cheaper, warm → warmer, fast → faster. Pravopis znáš, je to přesně ten, který platí u -ing a u množného čísla: po krátké samohlásce se souhláska zdvojí (big → bigger), koncové y se mění na i (heavy → heavier) a po němém e se přidá jen r (safe → safer). Srovnání pak drží slovo than, tedy než: cheaper than the supermarket.
This shop is cheaper.
Tenhle obchod je levnější.
Všimni si: krátké: -er
It's cheaper than the supermarket.
Je levnější než supermarket.
Všimni si: srovnání drží than
My jumper is warmer.
Můj svetr je teplejší.
Všimni si: warm → warmer
This bag is bigger.
Tahle taška je větší.
Všimni si: big → bigger, souhláska se zdvojí
The box is heavier.
Ta krabice je těžší.
Všimni si: heavy → heavier, y se mění na i
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Dražší, ale lepší
zamčenoDialog
This jacket is more expensive than the coat.
Tohle sako je dražší než ten kabát.
Yes, but it's better. It's more comfortable too.
Ano, ale je lepší. A je i pohodlnější.
Is it? I think the coat is warmer.
Vážně? Já myslím, že ten kabát je teplejší.
It is. But the jacket is more popular.
To je. Ale to sako je oblíbenější.
Popular? That isn't important for me.
Oblíbené? To pro mě není důležité.
Okay, buy the coat. It's cheaper and warmer.
Tak dobře, kup ten kabát. Je levnější a teplejší.
Slovíčka
- more
- víc, vícepříslovce
- better
- lepšípřídavné jméno
- worse
- horšípřídavné jméno
- much
- o hodně, mnohempříslovce
- important
- důležitýpřídavné jméno
- popular
- oblíbený, populárnípřídavné jméno
- comfortable
- pohodlnýpřídavné jméno
- dangerous
- nebezpečnýpřídavné jméno
- safe
- bezpečnýpřídavné jméno
- lovely
- krásný, moc hezkýpřídavné jméno
Gramatika
Dlouhé přídavné jméno a more
Dlouhá přídavná jména koncovku -er nedostanou nikdy. Místo ní se před ně postaví more: more expensive, more comfortable, more popular. Tvar expensiver neexistuje a Čecha k němu svádí to, že čeština stupňuje všechno stejně. Hranice se v A1 neučí počítáním slabik — stačí zapamatovat si, že jednoslabičná a ta na -y berou -er, a zbytek more. Dvě jsou nepravidelná a musí se prostě umět: good → better a bad → worse. Nikdy se nestupňuje dvakrát: more better je chyba. A zesiluje se přes much, ne přes very: much better, ne very better.
This coat is more expensive.
Tenhle kabát je dražší.
Všimni si: dlouhé: more + přídavné jméno
It's more comfortable than my jacket.
Je pohodlnější než moje sako.
Všimni si: more … than
This jumper is better.
Tenhle svetr je lepší.
Všimni si: good → better, nepravidelně
The shop is worse.
Ten obchod je horší.
Všimni si: bad → worse, nepravidelně
It's much better.
Je to mnohem lepší.
Všimni si: zesiluje much, ne very
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Stejný, jiný, oba
zamčenoDialog
These two shops are the same.
Tyhle dva obchody jsou stejné.
No, they aren't. This shop is noisier.
Nejsou. Tenhle obchod je hlučnější.
Both shops are cheap. What do you prefer?
Oba obchody jsou levné. Čemu dáváš přednost?
The other shop. It's quieter and it isn't far.
Tomu druhému obchodu. Je tišší a není daleko.
But the prices are different.
Ale ceny jsou jiné.
A little. Choose the other shop!
Trochu. Vyber si ten druhý obchod!
Slovíčka
- same
- stejnýpřídavné jméno
- different
- jiný, odlišnýpřídavné jméno
- similar
- podobnýpřídavné jméno
- other
- druhý, jinýdeterminátor
- both
- oba, obědeterminátor
- far
- dalekopříslovce
- noisy
- hlučnýpřídavné jméno
- choose
- vybrat sisloveso
- prefer
- dávat přednost, mít radšisloveso
Gramatika
Stejný, jiný, oba
Ne všechno se srovnává stupněm. Když jsou dvě věci stejné, řekne se the same — a člen the u toho je vždycky, i když čeština žádný nemá. Opak je different, tedy jiný, a mezi nimi stojí similar, podobný. Both znamená oba a bere množné číslo: both shops are cheap. The other je ten druhý ze dvou — pozor, se členem the, protože ze dvou už je jasné který. A když si mezi nimi vybíráš, máš na to dvě slovesa: choose je vybrat si a prefer je mít radši.
These two shops are the same.
Tyhle dva obchody jsou stejné.
Všimni si: the same — vždycky se členem
The prices are different.
Ceny jsou jiné.
Všimni si: different stojí samo
Both shops are cheap.
Oba obchody jsou levné.
Všimni si: both + množné číslo
Choose the other shop.
Vyber si ten druhý obchod.
Všimni si: the other = ten druhý ze dvou
I prefer this jumper.
Tenhle svetr mám radši.
Všimni si: prefer = mít radši
Procvičování se odemkne po založení účtu.
Co je lepší
zamčenoDialog
This coat is warmer than my jacket.
Tenhle kabát je teplejší než moje sako.
Yes, but it's heavier. And it's more expensive.
Ano, ale je těžší. A je dražší.
The other coat is cheaper. Do you prefer it?
Ten druhý kabát je levnější. Máš ho radši?
Both coats are lovely. But this coat is better.
Oba kabáty jsou krásné. Ale tenhle je lepší.
Is it? The colours are the same.
Vážně? Barvy jsou stejné.
No, they're different. Choose this coat!
Nejsou, jsou jiné. Vyber si tenhle kabát!
Gramatika
Přehled lekce
Vzorec má tři kroky. Krátké přídavné jméno bere -er: cheaper, warmer, heavier. Dlouhé bere more: more expensive, more comfortable. Dvě jsou nepravidelná: good → better a bad → worse. Srovnání drží than a zesiluje se přes much, ne very. Nikdy se nestupňuje dvakrát. Vedle toho umíš říct, že jsou dvě věci the same nebo different, že jsou both, a vybrat si the other.
This coat is warmer.
Tenhle kabát je teplejší.
Všimni si: krátké: -er
It's more expensive than the jacket.
Je dražší než to sako.
Všimni si: dlouhé: more … than
This jumper is better.
Tenhle svetr je lepší.
Všimni si: good → better
Both coats are lovely.
Oba kabáty jsou krásné.
Všimni si: both + množné číslo
The colours are different.
Barvy jsou jiné.
Všimni si: different stojí samo
Procvičování se odemkne po založení účtu.