Eurolingo.cz
Angličtina
Body celkem:0Série:0Přihlásit
Modul 22 · Ohlédnutí a plány

Členy podruhé

Lekce 66 · 5 cvičení

Hospodský kvíz ze zeměpisu, cesta přes skotskou hranici a Česko očima Britů: kdy mají zeměpisná jména the a kdy ne — the UK, the Thames, the Alps × England, Czechia, Ben Nevis.

Gramatika v lekci
zeměpisná jména bez členu (země, města, kontinenty, jezera, jednotlivé hory: England, Czechia, Europe, Loch Ness, Ben Nevis) × s the (řeky, moře, pohoří: the Thames, the North Sea, the Alps; jména s obecným slovem: the UK, the Czech Republic); světové strany se členem (in the north of Wales); the capital of…; jedinečné věci (the sun, the moon, the sky); třetí stupeň s the a in (the longest river in the UK); shrnutí a × the × nic; flow into, not … any more, have got borders with, out of ten

1

Kvíz: hlavní města

zamčeno

Dialog

Sophie, listen! It's the geography round. Question one: what's the capital of Australia?

Sophie, poslouchej! Je tu kolo ze zeměpisu. První otázka: jaké je hlavní město Austrálie?

That's easy. Sydney!

To je snadné. Sydney!

Are you sure? Sydney is the biggest city, but I think the capital is Canberra.

Jsi si jistá? Sydney je největší město, ale myslím, že hlavní město je Canberra.

Oh, you're right. Write Canberra. What's next?

Aha, máš pravdu. Napiš Canberra. Co je dál?

What's the capital of Scotland, Glasgow or Edinburgh?

Jaké je hlavní město Skotska, Glasgow, nebo Edinburgh?

Edinburgh. It's in the east, and Glasgow is in the west.

Edinburgh. Je na východě a Glasgow je na západě.

Good. And is Cardiff in the north or in the south of Wales?

Dobře. A je Cardiff na severu, nebo na jihu Walesu?

In the south, by the sea. My aunt lives there, so I'm sure!

Na jihu, u moře. Bydlí tam moje teta, takže vím jistě!

Slovíčka

geography
zeměpispodstatné jméno
capital
hlavní městopodstatné jméno
north
severpodstatné jméno
south
jihpodstatné jméno
east
východpodstatné jméno
west
západpodstatné jméno

Gramatika

Hlavní města a světové strany

Města a země stojí bez členu — Canberra, Sydney, Edinburgh, Australia, Scotland, Wales (l.15 a l.34). Člen nedostanou ani s předložkou: in Wales, of Scotland.

The capital of… — hlavní město je jen jedno, takže má the: the capital of Australia. Stejně třetí stupeň: the biggest city (l.40). Capital je tu podstatné jméno; v A1 bylo jen přídavné jméno (a capital letter — velké písmeno).

Světové strany mají the: in the north, in the south, in the east, in the west — na severu, na jihu, na východě, na západě. Česky bez členu, anglicky vždycky se členem. Část země: in the south of Wales (na jihu Walesu).

Geography je zeměpis (bez množného čísla). You're right — máš pravdu. By the sea — u moře; moře je jedno, the sea.

  • Canberra is the capital of Australia.

    Canberra je hlavní město Austrálie.

    Všimni si: the capital of + země

  • Sydney is the biggest city.

    Sydney je největší město.

    Všimni si: třetí stupeň: the

  • Edinburgh is in the east of Scotland.

    Edinburgh je na východě Skotska.

  • Cardiff is in the south of Wales.

    Cardiff je na jihu Walesu.

Procvičování se odemkne po založení účtu.

2

Kvíz: řeky, jezera a hory

zamčeno

Dialog

Next question: what's the longest river in the UK?

Další otázka: jaká je nejdelší řeka ve Spojeném království?

The Thames, of course. It flows through London and into the North Sea.

Temže, samozřejmě. Teče Londýnem a do Severního moře.

Wait, I'm not sure. I think the Severn is a bit longer.

Počkej, nejsem si jistá. Myslím, že Severn je o kousek delší.

No, it's the Thames. Everyone knows that. Write the Thames!

Ne, je to Temže. To ví každý. Napiš Temže!

Okay, okay. And the highest mountain in Britain?

Dobře, dobře. A nejvyšší hora v Británii?

Ben Nevis. It's in the Highlands, not far from Loch Ness.

Ben Nevis. Je ve Skotské vysočině, nedaleko Loch Ness.

Loch Ness? Is that the lake with the monster?

Loch Ness? To je to jezero s příšerou?

That's the one! But I've never seen it.

Přesně to! Ale já ji nikdy neviděl.

Slovíčka

flow
téctsloveso
into
do (dovnitř, s pohybem)předložka
monster
příšera, netvorpodstatné jméno

Gramatika

Řeky a moře s the, jezera a hory bez

Řeky, moře, oceány a pohoří mají the: the Thames (Temže), the Severn, the North Sea (Severní moře), the Atlantic, the Highlands (Skotská vysočina), the Alps (Alpy). Pohoří je v množném čísle a člen má vždycky.

Jednotlivá hora a jezero člen nemají: Ben Nevis, Snowdon, Loch Ness, Lake Windermere. Loch je skotsky jezero.

Třetí stupeň má the a místo za ním in: the longest river in the UK, the highest mountain in Britain — česky „ve Spojeném království“, anglicky in, ne of.

Flow je téct: It flows through London (teče Londýnem) and into the North Sea — into je do s pohybem dovnitř. Monster je příšera. I've never seen it — see – saw – seen.

  • The Thames flows through London.

    Temže teče Londýnem.

    Všimni si: řeka: the

  • The Severn is the longest river in the UK.

    Severn je nejdelší řeka ve Spojeném království.

    Všimni si: the + třetí stupeň, the UK

  • Ben Nevis is the highest mountain in Britain.

    Ben Nevis je nejvyšší hora v Británii.

    Všimni si: hora: bez členu

  • Loch Ness is in the Highlands.

    Loch Ness je ve Skotské vysočině.

    Všimni si: jezero bez členu, pohoří s the

Procvičování se odemkne po založení účtu.

3

Přes hranici

zamčeno

Dialog

Tom, look at that sign! Welcome to Scotland!

Tome, podívej na tu ceduli! Vítejte ve Skotsku!

So we've just crossed the border. We aren't in England any more.

Takže jsme právě přejeli hranici. Už nejsme v Anglii.

But I didn't need my passport! Isn't Scotland a different country?

Ale nepotřebovala jsem pas! Není Skotsko jiná země?

Yes and no. It's a country, but it's part of the UK.

Ano i ne. Je to země, ale je součástí Spojeného království.

So what's the difference between Britain and the UK?

Tak jaký je rozdíl mezi Británií a Spojeným královstvím?

Britain is England, Scotland and Wales. The UK is Britain and Northern Ireland.

Británie je Anglie, Skotsko a Wales. Spojené království je Británie a Severní Irsko.

That's confusing! Oh, look, the moon is already in the sky.

To je matoucí! Podívej, měsíc už je na obloze.

And the sun is still shining. In summer it's light here until ten o'clock!

A slunce pořád svítí. V létě je tu světlo až do deseti!

Slovíčka

border
hranice (mezi státy)podstatné jméno
welcome
vítejte (Welcome to… — vítejte v…)fráze
any more
už ne (v záporu, na konci věty)fráze
difference
rozdílpodstatné jméno
moon
měsíc (na obloze)podstatné jméno

Gramatika

Britain × the UK a jedinečné věci

Země stojí bez členu: England, Scotland, Wales, Britain, Northern Ireland. The dostanou jména, ve kterých je obecné slovo nebo množné číslo: the UK (the United Kingdom — kingdom je království), the USA (the United States), the Czech Republic (republic je republika). Známe je od l.2, teď víme proč.

Britain × the UK: Britain je Anglie, Skotsko a Wales; the UK je Británie a Severní Irsko. Skotsko je země (a country), ale je součástí Spojeného království — part of the UK.

Jedinečné věci mají the: the sun, the moon, the sky, the sea, the world — je jen jedno, takže je jasné které.

Border je hranice: We've just crossed the border (cross – crossed). Welcome to Scotland! — vítejte ve Skotsku. Not … any more je už ne (britsky dvě slova). Difference je rozdíl: the difference between Britain and the UK.

  • We have just crossed the border.

    Právě jsme přejeli hranici.

    Všimni si: cross the border

  • Scotland is part of the UK.

    Skotsko je součástí Spojeného království.

    Všimni si: the UK × Scotland

  • Britain is England, Scotland and Wales.

    Británie je Anglie, Skotsko a Wales.

    Všimni si: země bez členu

  • The moon is already in the sky.

    Měsíc už je na obloze.

    Všimni si: jedinečné: the

Procvičování se odemkne po založení účtu.

4

Česko očima Britů

zamčeno

Dialog

Emma, you're back! How was Czechia?

Emmo, jsi zpátky! Jaké bylo Česko?

Amazing! We stayed in a small hotel in Prague. The hotel was next to the river.

Úžasné! Bydleli jsme v malém hotelu v Praze. Hotel byl u řeky.

Which river? The Danube?

U které řeky? U Dunaje?

No, the Vltava. The Danube doesn't flow through the Czech Republic.

Ne, u Vltavy. Dunaj Českou republikou neteče.

I didn't know that. And has it got a coast?

To jsem nevěděl. A má pobřeží?

No, it hasn't. It's in Central Europe, and it's got borders with Germany, Poland, Austria and Slovakia.

Nemá. Je ve střední Evropě a sousedí s Německem, Polskem, Rakouskem a Slovenskem.

So where do Czech people go on holiday?

Tak kam jezdí Češi na dovolenou?

In summer they go to the seaside in Croatia, and in winter they ski in the Alps, in Austria.

V létě jezdí k moři do Chorvatska a v zimě lyžují v Alpách, v Rakousku.

Slovíčka

Czechia
Českopodstatné jméno
Europe
Evropapodstatné jméno
central
střední, centrální (Central Europe — střední Evropa)přídavné jméno
Germany
Německopodstatné jméno
Poland
Polskopodstatné jméno
Austria
Rakouskopodstatné jméno
Slovakia
Slovenskopodstatné jméno

Gramatika

Členy vedle sebe: a, the, nic

A/an — jedna z mnoha, zmíněná poprvé: We stayed in a small hotel. Has it got a coast?

The — ta konkrétní: podruhé zmíněná (The hotel was next to the river), jediná (the sea, the seaside), řeky a pohoří (the Vltava, the Danube, the Alps) a jména s obecným slovem (the Czech Republic).

Bez členu — země, města a kontinenty (Czechia, Prague, Germany, Croatia, Europe, Central Europe) a obecné množné číslo (Czech people — Češi obecně).

Czechia × the Czech Republic: obojí je správně. Krátké jméno je bez členu jako England, dlouhé má the jako the UK. Central Europe je střední Evropa. It's got borders with Germany, Poland, Austria and Slovakia — sousedí s Německem, Polskem, Rakouskem a Slovenskem. Pozor: Germany je Německo, German němčina.

  • We stayed in a small hotel.

    Bydleli jsme v malém hotelu.

    Všimni si: a: poprvé

  • The hotel was next to the river.

    Hotel byl u řeky.

    Všimni si: the: podruhé

  • Czechia is in Central Europe.

    Česko je ve střední Evropě.

    Všimni si: bez členu

  • The Danube does not flow through the Czech Republic.

    Dunaj Českou republikou neteče.

    Všimni si: řeka a the Czech Republic

  • In winter they ski in the Alps.

    V zimě lyžují v Alpách.

    Všimni si: pohoří: the

Procvičování se odemkne po založení účtu.

5

Opakování: výsledky kvízu

zamčeno

Dialog

Sophie, look at the board! We've got nine points out of ten.

Sophie, podívej na tabuli! Máme devět bodů z deseti.

Great! Which question did we get wrong?

Super! Kterou otázku jsme měli špatně?

The longest river. The answer was the Severn, not the Thames.

Nejdelší řeku. Správně byl Severn, ne Temže.

I knew it! It starts in Wales and flows into the sea near Bristol.

Já to věděla! Pramení ve Walesu a teče do moře u Bristolu.

Okay, okay, you were right. Next week there's a round about Europe.

Dobře, dobře, měla jsi pravdu. Příští týden je kolo o Evropě.

Then I'll learn the capitals of Europe. Ask me one!

Tak se naučím hlavní města Evropy. Zeptej se mě na nějaké!

Right. What's the capital of Czechia?

Dobře. Jaké je hlavní město Česka?

Czechia? Oh, the Czech Republic! Prague, of course. It's in Central Europe, not in the east.

Česko? Aha, Česká republika! Praha, samozřejmě. Je ve střední Evropě, ne na východě.

Gramatika

Opakování: členy u zeměpisných jmen

The: řeky, moře a pohoří (the Severn, the Thames, the North Sea, the Alps), jména s obecným slovem (the UK, the Czech Republic), světové strany (in the east), jedinečné věci (the sun, the moon, the capital of…) a třetí stupeň (the longest river).

Bez členu: země, města a kontinenty (Czechia, Wales, Prague, Bristol, Europe, Central Europe), jezera a jednotlivé hory (Loch Ness, Ben Nevis).

Minulý prostý: I knew it! (know – knew), you were right, which question did we get wrong?

Out of ten — z deseti: nine points out of ten.

  • The answer was the Severn, not the Thames.

    Správně byl Severn, ne Temže.

    Všimni si: řeky: the

  • It starts in Wales and flows into the sea near Bristol.

    Pramení ve Walesu a teče do moře u Bristolu.

    Všimni si: země a město bez členu

  • What is the capital of Czechia?

    Jaké je hlavní město Česka?

    Všimni si: the capital of + země

  • It is in Central Europe, not in the east.

    Je ve střední Evropě, ne na východě.

    Všimni si: světová strana: the

  • We have got nine points out of ten.

    Máme devět bodů z deseti.

Procvičování se odemkne po založení účtu.

Reálie · JazykAnglické idiomy a jejich české protějškyKulturní vložka k téhle lekci — čtení na pár minut, bez cvičení.Zpět na přehled