Fawlty Towers, Mr Bean a britská komedie

Britský sitcom má jedno pravidlo, které zbytku světa pořád nejde do hlavy: skončit včas. Fawlty Towers, podle ankety Britského filmového institutu z roku 2000 nejlepší britský televizní pořad všech dob, má dohromady dvanáct dílů — šest z roku 1975 a šest z roku 1979. Pak John Cleese a Connie Boothová napsali poslední scénu a bylo hotovo. Americký seriál by v tu chvíli teprve rozjížděl třetí řadu.

Nápad se přitom zrodil ze skutečné dovolené. V roce 1970 bydlela parta z Monty Pythonu v hotelu Gleneagles v Torquay a majitel Donald Sinclair se k hostům choval tak, že si z toho Cleese udělal postavu: Basil Fawlty je hoteliér, který nesnáší hosty, křičí na personál a v jedné slavné scéně mlátí do vlastního auta, protože nechce nastartovat. Hotel byl skutečný a stál v Torquay do roku 2015.

Druhý britský vývozní artikl je Mr Bean. Rowan Atkinson v něm mezi lety 1990 a 1995 natočil čtrnáct dílů, ve kterých se skoro nemluví — a právě proto se prodaly do víc než sta zemí. Humor je fyzický, trapný a dětinský, a přesto z něj čiší typicky britská posedlost pravidly: Mr Bean se vždycky snaží dodržet nějaký postup a vždycky to dopadne katastrofou.

Do třetice The Office (2001–2003) Rickyho Gervaise a Stephena Merchanta. Zase jen dvanáct dílů a dva vánoční speciály, zase šéf, který si o sobě myslí, že je vtipný, a zase pocit, že se díváte skrz prsty. Tenhle styl dostal vlastní jméno — cringe comedy — a předělávky vznikly ve více než deseti zemích.

Když si Brit chce půjčit komiku do vyprávění, sáhne přesně po téhle kostře: at first je klidný začátek, then a after that přinesou katastrofu a in the end se ukáže, že to bylo trapné hlavně pro vypravěče. Stejně jsou stavěné i britské sitcomy — a proto je o nich tahle lekce.

Zajímavosti

• Fawlty Towers má jen dvanáct dílů: šest z roku 1975 a šest z roku 1979, BBC Two.
• V anketě Britského filmového institutu z roku 2000 ho odborníci zvolili nejlepším britským televizním pořadem všech dob.
• Scénář psali John Cleese a Connie Boothová, kteří v seriálu i hráli.
• Předlohou byl skutečný hotel Gleneagles v Torquay, kde Monty Python bydleli v roce 1970.
• Mr Bean vznikal v letech 1990–1995 a má čtrnáct dílů; skoro se v nich nemluví, a tak se prodal do víc než stovky zemí.
• Rowan Atkinson postavu založil na fyzické komice — mimika, ruce a katastrofální dodržování pravidel.
• The Office (2001–2003) má dvanáct dílů a dva vánoční speciály; předělávky vznikly ve více než deseti zemích.
• Britský sitcom bývá krátký: šest dílů v řadě a konec, dokud je to vtipné.
• Trapnému humoru se říká cringe comedy a britská televize ho vyvezla do světa.
• Vánoční speciál je vlastní žánr — seriál se na jeden večer vrátí i roky po konci.