Představování se + sloveso SER

Lekce 2 · 6 cvičení

Naučíte se představit: me llamo, ¿cómo te llamas? a první španělské sloveso SER (soy, eres, es). K tomu tykání, vykání a zdvořilé fráze encantado a mucho gusto.

Gramatika v lekci
Sloveso SER (soy/eres/es); zájmena yo, tú, él, ella, usted; tykání a vykání

Me llamo… — jak se jmenuji

Dialog

— ¡Hola! ¿Cómo te llamas?

— Ahoj! Jak se jmenuješ?

— Me llamo María. ¿Y tú?

— Jmenuji se María. A ty?

— Me llamo Pavel.

— Jmenuji se Pavel.

— ¡Hasta luego, Pavel!

— Tak zatím, Pavle!

— ¡Adiós, María!

— Nashledanou, María!

Slovíčka

me llamo: jmenuji sefráze
¿cómo te llamas?: jak se jmenuješ?fráze
¿y tú?: a ty?fráze

Gramatika

Me llamo — jmenuji se

Me llamo znamená jmenuji se — doslova „říkám si“. Otázka na jméno je ¿cómo te llamas? (jak se jmenuješ?). Když se chceš zeptat nazpátek, stačí ¿y tú? (a ty?). Všimni si obrácených otazníků ¿…? — španělská otázka jimi začíná i končí.

Me llamo Pavel.
Jmenuji se Pavel.
¿Cómo te llamas?
Jak se jmenuješ?
¿Y tú?
A ty?

Spustit cvičení

Soy, eres, es — první sloveso SER

zamčeno

Úvodní text

Yo soy Pavel.

Já jsem Pavel.

Tú eres María.

Ty jsi María.

Él es el señor García.

On je pan García.

Ella es la señora López.

Ona je paní López.

Yo soy, tú eres, él es, ella es.

Já jsem, ty jsi, on je, ona je.

Slovíčka

ser: být (soy, eres, es)sloveso
yo: jázájmeno
tú: tyzájmeno
él: onzájmeno
ella: onazájmeno

Gramatika

Sloveso SER (být) — soy, eres, es

SER (být) je první a nejdůležitější španělské sloveso. V této lekci tři tvary: yo soy (já jsem), tú eres (ty jsi), él/ella es (on/ona je). Zájmena yo, tú, él, ella se často vynechávají — koncovka slovesa říká, o koho jde: soy Pavel = jsem Pavel. Zbylé tvary slovesa ser přijdou v dalších lekcích.

(Yo) soy Pavel.
(Já) jsem Pavel.
(Tú) eres María.
(Ty) jsi María.
Él es el señor García. / Ella es la señora López.
On je pan García. / Ona je paní López.

Procvičování se odemkne po dokončení předchozích cvičení.

Encantado — těší mě

zamčeno

Dialog

— ¡Hola! Soy Pavel. ¿Cómo te llamas?

— Ahoj! Jsem Pavel. Jak se jmenuješ?

— Me llamo Ana. Encantada.

— Jmenuji se Ana. Těší mě.

— Mucho gusto, Ana.

— Těší mě, Ano.

— Igualmente.

— Nápodobně.

Slovíčka

encantado/encantada: těší mě (muž/žena)fráze
mucho gusto: těší měfráze
igualmente: nápodobněpříslovce
también: taképříslovce

Gramatika

Zdvořilé fráze při seznámení — encantado/a, mucho gusto, igualmente

Po představení se říká encantado (muž) nebo encantada (žena) — koncovka se řídí rodem mluvčího, stejný princip jako buenos/buenas z lekce 1. Neutrální varianta je mucho gusto (těší mě). Odpověď zní igualmente (nápodobně). También znamená také: yo también (já také).

Encantado. / Encantada.
Těší mě. (muž / žena)
Všimni si: -o / -a
Mucho gusto.
Těší mě. (neutrální)
Igualmente.
Nápodobně.

Procvičování se odemkne po dokončení předchozích cvičení.

Usted — umíme vykat

zamčeno

Dialog

— Buenos días. ¿Cómo se llama usted?

— Dobrý den. Jak se jmenujete?

— Me llamo Carlos García. ¿Y usted?

— Jmenuji se Carlos García. A vy?

— Yo soy Ana López. Encantada.

— Já jsem Ana López. Těší mě.

— Mucho gusto, señora López.

— Těší mě, paní López.

Slovíčka

usted: vy (vykání jedné osobě)zájmeno
¿cómo se llama usted?: jak se jmenujete?fráze
se llama: jmenuje sefráze

Gramatika

Tykání a vykání — tú × usted

Tykání používá tú a jeho tvary: eres, te llamas. Vykání jedné osobě používá usted, které se pojí s tvary 3. osoby: usted es, usted se llama — gramaticky jako él/ella. Formální otázka na jméno tedy zní ¿cómo se llama usted?, formální „a vy?“ je ¿y usted?

¿Cómo te llamas? — Tú eres Pavel.
Jak se jmenuješ? — Ty jsi Pavel. (tykání)
Všimni si: te llamas / eres
¿Cómo se llama usted? — Usted es el señor García.
Jak se jmenujete? — Vy jste pan García. (vykání)
Všimni si: se llama / es

Procvičování se odemkne po dokončení předchozích cvičení.

Él y ella — představujeme druhé

zamčeno

Dialog

— ¡Bienvenida, María!

— Vítej, Marie!

— ¡Gracias! ¿Y él? ¿Cómo se llama?

— Děkuji! A on? Jak se jmenuje?

— Él es Carlos. Y ella es Ana.

— To je Carlos. A to je Ana.

— ¡Mucho gusto!

— Těší mě!

Slovíčka

bienvenido/bienvenida: vítej, vítejtefráze
el hombre: mužpodstatné jméno
la mujer: ženapodstatné jméno

Gramatika

Představujeme druhé — él es, ella es, se llama

O třetí osobě mluvíme tvary 3. osoby: él/ella es (on/ona je) a se llama (jmenuje se). Nová slova el hombre (muž) a la mujer (žena) pomáhají osoby popsat. Bienvenido/bienvenida (vítej) se řídí rodem toho, koho vítáš — další ukázka španělské shody v rodě.

Él es Carlos. Se llama Carlos García.
On je Carlos. Jmenuje se Carlos García.
La mujer se llama Ana.
Ta žena se jmenuje Ana.
¡Bienvenido! / ¡Bienvenida!
Vítej! (muži / ženě)
Všimni si: -o / -a

Procvičování se odemkne po dokončení předchozích cvičení.

Opakování — představování a SER

zamčeno

Dialog

— ¡Buenos días! Me llamo Pavel. ¿Y usted?

— Dobrý den! Jmenuji se Pavel. A vy?

— Yo soy Ana García. Encantado.

— Já jsem Ana García. Těší mě.

— Mucho gusto, señora García. Ella es María.

— Těší mě, paní García. To je María.

— ¡Bienvenida, María!

— Vítej, Marie!

— Gracias. ¡Hasta luego!

— Děkuji. Tak zatím!

— ¡Adiós! ¡Hasta pronto!

— Nashledanou! Brzy na viděnou!

Gramatika

Opakování celé lekce

Shrnutí lekce: představení me llamo / ¿cómo te llamas? / se llama; sloveso ser (soy, eres, es); zájmena yo, tú, él, ella, usted; tykání (tú eres) vs. vykání (usted es); zdvořilé fráze encantado/a, mucho gusto, igualmente a bienvenido/a. Vše propojeno s pozdravy z lekce 1.

¡Hola! Me llamo Pavel. ¿Y tú?
Ahoj! Jmenuji se Pavel. A ty?
Usted es el señor García, ¿y ella? Se llama Ana.
Vy jste pan García, a ona? Jmenuje se Ana.
Všimni si: es / se llama

Procvičování se odemkne po dokončení předchozích cvičení.

Reálie · společenské zvykyJména a tykání ve ŠpanělskuKulturní vložka k téhle lekci — čtení na pár minut, bez cvičení.Zpět na přehled